We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Vet aquí un avi​ó​, vet aquí un tauró

by Catalanets e.V.

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €5 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Vet aquí un avió, vet aquí un tauró via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 15 days
    Purchasable with gift card

      €5 EUR or more 

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.

about

Audiollibre creat per l'associació de pares, mares, nens i nenes catalans a Berlín entre novembre del 2016 i abril del 2017. Són 10 contes del I concurs de relats infantils i juvenils convocat per Catalanets e.V. i 5 contes més, fora de concurs. Les veus són dels pares, mares, nens i nenes de l'associació enregistrades en un estudi berlinès. Les músiques i efectes han estat creats per al projecte, que ha estat possible gràcies a una subvenció d'Aktion Mensch.

credits

released April 23, 2017

CRÈDITS
- Junta de Catalanets, e.V. (Gemma, Marc, Mercè, Bea, Gal.la, Maria), co-concepció del I Concurs de relats i del projecte d'audiollibres
- Gemma Terés Arilla, coordinació del I Concurs de relats, dramatúrgia dels textos, coordinació de l'enregistrament i de la post-producció dels audiollibres, autora (fora de concurs), veu i flauta travessera
- Mercè Ardiaca Jové, coordinació de tasques administratives i tresoreria, veu
- Gal.la Uriol Jané, il.lustració, disseny, autora fora de concurs i veu
- Marc Llop i Tarruella, coordinació de tasques administratives i tresoreria
- Johannes Bähler (AudioAhead.de), gravació, muntatge, efectes, mescla i masterització
- Sergey Khanukaev, compositor de la música* i efectes
- Michael Adels, compositor de Little Explorers i Sweet Childhood (mit Shaker Version) del conte 5
- Audioahead, compositor de Sunshine Commercial del conte 13
Dominik Kapahnke, compositor de Spaziergang i Sssshh! del conte 13
- Laura Gil Cabero, veu
- Emil Stelzner Gil, veu
- Mateu Stelzner Gil, veu
- Pàvel Khanukaev Terés, veu i melòdica
- Fiódor Khanukaev Terés, veu
- Micha Dettbarn, veu
- Guim Ardiaca Dettbarn, veu
- Daniel Piella i Blanch, veu
- Maria Pous Saltor, veu
- Biel Mätze Pous, veu
- Bea Pastallé Mas, veu
- Lluna Pastallé Trompeteler, veu
- Luca Pastallé Trompeteler, veu
- Lilith Pastallé Trompeteler, veu
- Armando Carrillo Zanuy, veu i trompeta
- Adrian Carrillo Zanuy, veu
- Josep Maria Uriol Regales, veu
- Oskar Mohr Uriol, veu
- Ilya Mohr Uriol, veu
- Golo Schulte, veu
- Maria Goretti Martinez i Prat, veu
- Mireia Medina Fernando, veu
- Noah Schumann Medina, veu
- Vivim del cuentu, autors fora de concurs
- Anna Montanyà, autora a concurs i veu
- Alegria Julià, autora a concurs
- Montse Vives, autora a concurs
- Francesc Duch, autor a concurs
- David Soldevila, autor a concurs
- Núria Mirabet, autora a concurs
- Geda Gurí, autora a concurs
- Casal Català de Grenoble, autor a concurs
- Montserrat Vilaró, autora a concurs
- Èlia Bosch, autora a concurs

Els autors dels respectius relats han cedit els drets no exclusius per a l'enregistrament del projecte d'audiollibres a Catalanets, e.V.
www.catalanets.de
Berlín, novembre 2016 - abril 2017

license

all rights reserved

tags

about

Catalanets Berlin, Germany

Catalanets a Berlín és un grup de mares i pares que va néixer cap allà el 2007 de la voluntat d'establir un punt de trobada per a què els seus fills i filles es relacionessin en català.

contact / help

Contact Catalanets

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this album or account