Vet aquí un avió, vet aquí un tauró, by Catalanets e.V.

Vet aquí un avió, vet aquí un tauró

by Catalanets e.V.

supported by

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€5 EUR or more
Compact Disc (CD) + Digital Album
Includes unlimited streaming of Vet aquí un avió, vet aquí un tauró via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 15 days

Purchasable with gift card

€5 EUR or more

1.	Explica'm un conte, d'Alegria Julià 07:10	buy track
2.	El senyor astrònom, de Núria Mirabet 02:28	buy track
3.	L'Èrica, els seus cosins i el nan, de Montse Vives 21:32	buy track
4.	La nit de Reis, de Geda Gurí 07:36	buy track
5.	El nen que no parlava, de Casal Català de Grenoble 08:08	buy track
6.	Històries d'hipermercat, de David Soldevila 17:44	buy track
7.	El país de canviatot, de Gal.la Uriol Jané 05:30	buy track
8.	Mare, que véns?, de Gemma Terés Arilla 05:53	buy track
9.	El nen que no volia plorar, de Francesc Duch 08:10	buy track
10.	El follet de les petites coses, de Montserrat Vilaró 05:21	buy track
11.	El nen que volia ser un cavaller, d'Èlia Bosch 04:04	buy track
12.	L'home ve de la patata, de Gal.la Uriol Jané 05:18	buy track
13.	Conte desexplicat: la rateta que llegia a l'escaleta, de Vivim del cuentu 07:14	buy track
14.	La bruixa de Boirana, Eulàlia i les ombres, d'Anna Montanyà 10:37	buy track
15.	En Patufet, conte tradicional 04:17	buy track

about

Audiollibre creat per l'associació de pares, mares, nens i nenes catalans a Berlín entre novembre del 2016 i abril del 2017. Són 10 contes del I concurs de relats infantils i juvenils convocat per Catalanets e.V. i 5 contes més, fora de concurs. Les veus són dels pares, mares, nens i nenes de l'associació enregistrades en un estudi berlinès. Les músiques i efectes han estat creats per al projecte, que ha estat possible gràcies a una subvenció d'Aktion Mensch.

credits

released April 23, 2017

CRÈDITS
- Junta de Catalanets, e.V. (Gemma, Marc, Mercè, Bea, Gal.la, Maria), co-concepció del I Concurs de relats i del projecte d'audiollibres
- Gemma Terés Arilla, coordinació del I Concurs de relats, dramatúrgia dels textos, coordinació de l'enregistrament i de la post-producció dels audiollibres, autora (fora de concurs), veu i flauta travessera
- Mercè Ardiaca Jové, coordinació de tasques administratives i tresoreria, veu
- Gal.la Uriol Jané, il.lustració, disseny, autora fora de concurs i veu
- Marc Llop i Tarruella, coordinació de tasques administratives i tresoreria
- Johannes Bähler (AudioAhead.de), gravació, muntatge, efectes, mescla i masterització
- Sergey Khanukaev, compositor de la música* i efectes
- Michael Adels, compositor de Little Explorers i Sweet Childhood (mit Shaker Version) del conte 5
- Audioahead, compositor de Sunshine Commercial del conte 13
Dominik Kapahnke, compositor de Spaziergang i Sssshh! del conte 13
- Laura Gil Cabero, veu
- Emil Stelzner Gil, veu
- Mateu Stelzner Gil, veu
- Pàvel Khanukaev Terés, veu i melòdica
- Fiódor Khanukaev Terés, veu
- Micha Dettbarn, veu
- Guim Ardiaca Dettbarn, veu
- Daniel Piella i Blanch, veu
- Maria Pous Saltor, veu
- Biel Mätze Pous, veu
- Bea Pastallé Mas, veu
- Lluna Pastallé Trompeteler, veu
- Luca Pastallé Trompeteler, veu
- Lilith Pastallé Trompeteler, veu
- Armando Carrillo Zanuy, veu i trompeta
- Adrian Carrillo Zanuy, veu
- Josep Maria Uriol Regales, veu
- Oskar Mohr Uriol, veu
- Ilya Mohr Uriol, veu
- Golo Schulte, veu
- Maria Goretti Martinez i Prat, veu
- Mireia Medina Fernando, veu
- Noah Schumann Medina, veu
- Vivim del cuentu, autors fora de concurs
- Anna Montanyà, autora a concurs i veu
- Alegria Julià, autora a concurs
- Montse Vives, autora a concurs
- Francesc Duch, autor a concurs
- David Soldevila, autor a concurs
- Núria Mirabet, autora a concurs
- Geda Gurí, autora a concurs
- Casal Català de Grenoble, autor a concurs
- Montserrat Vilaró, autora a concurs
- Èlia Bosch, autora a concurs

Els autors dels respectius relats han cedit els drets no exclusius per a l'enregistrament del projecte d'audiollibres a Catalanets, e.V.
www.catalanets.de
Berlín, novembre 2016 - abril 2017

license

about

Catalanets Berlin, Germany

Catalanets a Berlín és un grup de mares i pares que va néixer cap allà el 2007 de la voluntat d'establir un punt de trobada per a què els seus fills i filles es relacionessin en català.